El día de hoy se lanza Sugerencias de M de Facebook para traducciones en Estados Unidos y México. Durante F8Facebook anunció esta función para las personas que utilizan Marketplace en los Estados Unidos, pero ahora también estará disponible para todas las personas que utilizan Messenger en los E.E.U.U. y México.
Te contamos cómo funciona:
Cuando recibes un mensaje en un idioma distinto al que tienes seleccionado en Messenger, ya sea inglés o español, M te preguntará si deseas traducir el mensaje. Cuando aceptas la sugerencia, te preguntará si deseas habilitar las traducciones automáticas. Si optas por las traducciones automáticas, todos los mensajes que recibas en el futuro que no estén escritos en el idioma que hayas establecido en tu configuración se traducirán automáticamente. Las traducciones automáticas se habilitan por cada conversación y tú puedes elegir dejar de traducirlas en cualquier momento. Puedes ver la animación de esta función en el link a los recursos visuales que compartimos abajo.
A partir de este lanzamiento, Sugerencias de M hará traducciones del inglés al español (y viceversa), y en el futuro Facebook planea lanzarlo en otros idiomas y países. Este es un hito relevante para Sugerencias de M y permitirá a las personas conectarse con otras, con quienes de otra forma no podrían comunicarse de forma continua y natural.
Un poco más acerca de M: M es el asistente de Messenger propulsado por inteligencia artificial (completamente automatizado). M ofrece su ayuda al aparecer en una conversación abierta para sugerir contenido y funcionalidades para enriquecer la forma en que las personas se comunican. Para experimentar M, simplemente chatea con un amigo o un grupo como normalmente lo haces. Si M detecta que puede hacer una sugerencia relevante para tu conversación -como compartir in sticker divertido, para desearle feliz cumpleaños a alguien o, a partir de ahora, traduciendo tu mensaje- el logo M y la sugerencia aparecerán.
Sugerencias de M se lanzó en abril de 2017 en los Estados Unidos y actualmente está disponible en 11 países en cinco idiomas distintos.
No dudes en hacerme saber cualquier duda.